Saltar al contenido

Interrupciones|concomitancias

  • Poesía publicada
  • Traiciones públicas
  • Contacto

Autor: antilopez

Dos poemas traducidos de Mina Loy

Publicada el 29/01/2024 - 09/02/2024 por antilopez

De El perdido Baedeker lunar

1914-1920

 

No hay Vida o Muerte,

sólo actividad

y en el absoluto

no hay declive.

No hay Amor o Lujuria

sólo propensión,

quien podría poseer

es una no entidad.

No hay Primero o Último

sólo igualdad,

y quien podría mandar

se une a la mayoría.

No hay Tiempo ni Espacio

sólo intensidad,

y las cosas domesticadas

no tienen inmensidad.

Seguir leyendo «Dos poemas traducidos de Mina Loy» →

Publicado en TraduccionesEtiquetado como baedeker, Mina Loy, poesia

Navegación de entradas

Entradas siguientes

Entradas recientes

Comentarios

No hay comentarios que mostrar.

Archivos

  • mayo 2025
  • marzo 2025
  • junio 2024
  • mayo 2024
  • marzo 2024
  • febrero 2024
  • enero 2024

Categorías

  • Ensayos/prosas sueltas
  • General
  • Poesía
  • Traducciones
Funciona gracias a WordPress | Tema: micro, desarrollado por DevriX.